Banyan Security today announced raising $30 million in series B funding, and a 300% increase in users in 2021.